I've been updating my portfolio site, and worked out most of the bugs (even for IE-gasp!) but I'm having problems with this word balloon image. Opera keeps pushing it out to the side. I increased the size of the spacer gif, increased the z-index and decreased margin-top so it shows right in all the other browsers, and that worked for Opera when I checked it locally. But when I uploaded it and checked it the image is pushed out again. AAAARRGH! Help?

Ah. Never mind, that was stupid of me. I forgot to upload the modified spacer gif. Heh.