Freelance Jobs / Help Wanted

**Fed** · 02-16-2007, 07:54 PM

Hello guys
I have a language file that is 85 lines,
being it a language file many lines are kind of "Please specify a username" "register" "login" "logout" "you have been logged out" "please specify a valid email address" etc with some of them being a bit longer (the longest one is about 40 words)
I think the average is more or less 10 words.
The language needs to be your native one.
I translated it from english to italian and it can be done in 30 minutes
I'm looking to pay someone 8$ to translate it
I need Dutch, German and Spanish
if you want you can choose to have links from Tutoriastream and from my paid directory instead of the 8$ (both the links)

**hwang** · 02-22-2007, 11:48 PM

I hope not to be late.
I can help you with Spanish translation of the file. I'm sending you a PM.

**Fed** · 02-23-2007, 10:25 AM

Spanish has been assigned
Dutch and German still needed

**Insensus** · 03-01-2007, 05:39 AM

Dutch here.
I could also give a try at German.

Regards,
Insensus

**Fed** · 03-01-2007, 10:12 AM

hi, I have a guy that should be already doing dutch
he also told me he could try with german but I'd like to have a real german do it
in case I don't hear back from him I'll get int touch with you

thank you

**Fed** · 03-01-2007, 05:38 PM

Ok so spanish and dutch are done
if there's someone from Germany willing to do the translation please answer here or PM me